Access outlook email to click on button inside the email

I'm conducting keyword testing on a web application. During my testing, I need to open Outlook, search for an email using the recipient's name, and click a button within that Outlook email that navig...