Test audio output android

Hey jkflem,
In cases like this, Android adb will do the job. Try to google adb get audio and you'll find something.
Also have a look at this StackOverflow question:
http://stackoverflow.com/questions/25846015/how-to-get-media-player-state-using-adb-command

To call adb in TestComplete, you need to paste two lines of code in a Script test:
var oShell = new ActiveXObject("WScript.Shell");
oShell.Run("adb ...")

Hope this helps,
Greetings,
Vatbub