TestComplete 15.64.3.7 asks for license activation for another RDP user on the same VM

We have TestComplete 15.64.3.7 (64-bit) installed on a Windows VM that is accessed by multiple testers through Remote Desktop (RDP). Each tester connects to the VM using their own Windows/domain cred...