Error when executing tests on my primary monitor - "The tested window (or control) has been deleted"

I'm switching monitiors by dragging the browser into the monitor view. The secondary monitor is setup as an extension of the primary.

I was getting the same error in recent previous verions of TC, but it was spontaneous. I was not able to reliably reproduce it until now, with the versions of TC/Chrome listed in my first post.