Is it possible to select a radio button in a keyword test with an operation other than clickbutton? The problem I'm encountering is something is covering my radio button and the test fails because it ...
Try using the 'Find Object' test action. Specify some of the properties of that radio button (use the Object Spy to find out what they are), and use 'Click' as the operation to perform.