Object Browser seeing the same object differently on VM

hey everyone,   hit on a weird issue I'm scratching my head on how to solve. I have an application that I'm running tests for that is in Powerbuilder. All requisite configurations are set as far as...