Exception running keyword test when called from another test

Theoretically speaking, you are correct.  There's no limit to how "deep" your keyword test calls can be.  But, as with anything dealing with computer software, the limitations MAY be outside of the tool. If you consider call stack, you could have a memory limitation of how much memory is consumed if your keyword test calls are too deep.