Solved
Try to searh for "PrjVar" in your Azure log, this might reveal the command line used to execute your tests.
If you can't find anything, then great!
Have you read through, https://learn.microsoft.com/en-us/azure/devops/pipelines/process/set-secret-variables?view=azure-devops&tabs=yaml%2Cbash ?