Using apostrophe in the QAComplete fields

I have an issue with the Resolution Code field in the Defects tab. I can't use an apostrophe there to create a correct value. For example, we have the code "Won't Fix" on JIRA but I can't create the same code on QAC. It allows me to create the "Wont Fix" only what causes a synchronization problem JIRA->QAC

Can you provide a solution for that please