They are not "TestComplete properties". They are properties of your application's object and they exist whether or not you are using TestComplete. TestComplete is simply allowing you to view what is there. If there is no text option there, TestComplete cannot add one for you.
You need to talk to your developers about what is needed for the test and work with them to expose the properties that you need. Then you can use them in TestComplete.
[Community Heroes] are not employed by SmartBear Software but
are just volunteers who have some experience with the tools by SmartBear Software
and a desire to help others. Posts made by [Community Heroes]
may differ from the official policies of SmartBear Software and should be treated
as the own private opinion of their authors and under no circumstances as an
official answer from SmartBear Software.
The [Community Hero] signature is used with permission by SmartBear Software.