Clicking the "CREATE API DEFINITION" doesn't trigger any further action
The subject says it all. Can't work with the tool for the 3rd day already. Please, check it.
before you click the button are you logged in to Swagger Inspector? And you are using either Chrome or Firefox? Have you the Swagger Inspector Extension installed on the browser?