Hi guys,
I work with the server API quite extensively, but have not used the JUnit integration, yet. I can only refer you to the docs
https://support.smartbear.com/zephyr-scale-server/docs/test-automation/integrations/junit.html
One thing, I can clear up is the difference between the API endpoints using rest/atm/... and the ones using rest/tests/...
The atm ones are the public API endpoints of Zephyr Scale which are documented for public use.
The tests endpoints are the internal ones that ZS uses. So those are not meant for public use and thus are not documented publicly. They can be quite handy, if you are savvy enough to figure them out (because they return a lot more information - like internal ids and such - than the public endpoints) but you will always run the risk of running into undocumented changes in the API and not getting the same sort of support than you get for the official API (also, you can break stuff quite easily using these endpoints, so be careful).
As for the rest, I'm with MisterB , raise a feature request for the server API and in the meantime contact support directly to have them help you figure out, why your JUnit results do not have the right format.
Cheers
Josh
Support team answered me that there is no junit impor funcionality in server version, but only in cloud version.
i implemented by myself parsing the xml and using server api to create-update test results.
