TestComplete is local install and source control needs to be on a remote VM server

We have two local installations of TestComplete on two laptops.  We are looking to utilize GIT or Subversion as source control, but will need to install on remote VMs.  Is there any SmartBear documen...