Record a test in chrome

Yes, you can, but some chance exists that you will need to make some modifications to play the recorded script against another browser. Though in TestComplete 9 this chance is lower then ever.

BTW, you should use another forum thread - Functional Web Testing, there is also link to the latest supported browser version patches.