Permission denied on CRUD operations on csv file used as a value for DB Table Variable

I'm trying to modify the csv file used as the default value for one DB Table project level variable during run time on a few keyword test by using a script. The operation succeeds the first time howev...