Hi souenzzo ,
First thanks for the PR, my apologies for our lack of attention there. We're looking for ways to improve, but it's a slow process.
Regarding the recursive issue, you're referring to the following UI showing an empty object?
From when last I recall, this is an issue to do with how swagger-client (the resolver part) provides the serializable definition.
We've recently updated the underlying engine to use ApiDOM which has the functionality to provide meta-data (like if something is recursive), but it's still using the same channels to provide a JS object to SwaggerUI. All of this is to say, this may be a challenging feature to implement but with the recent changes, it may be feasible.
If you are interested in a PR, I'd first raise an empty draft PR. And since it's tough to get attention, ping my username (ponelat) until we improve our processes.
