The Dragonfly plugin aside, as it is cost prohibitive, is there any supported integration with HP Quality Center (QC)? If not, this would make for an excellent feature.
An "out of the box" integration with HP QC does not exist. The dragonfly plugin is available for this purpose. If there was an "out of the box" integration with HP QC I think this would be a pro only feature.