forms editor ArrayOfString list change doesnt update xml correctly

hello, i have a string list in the forms editor with 1 entry. when i delete this entry and add another one this isnt updated in the xml correctly and therefore not sent to the webservice. regard...