Currently I am using SOAP UI 3.5 for my unit test cases

Is 3.5 really? current version is 5.3.

Data driven feature is supported out-of-the-box if you using ReadyAPI.

However, you can achieve the same if in open source edition. It is just that you need to write the code to handle. You should be able to find some samples in the internet.