When I add a new REST request to a test case, a window pops up to select the request from a list. The window cannot be resized and there seems to be no coherent ordering on the requests. Can there please be a search or filter feature here? The only way to find a request is to just scroll up and down until you see it. Oftentimes it's just easier to go to another test case with that request and clone it over to the test I am working on.
Here you can review submitted feature requests and vote up the ones you like! If you can't find the feature you want - go ahead and suggest your own idea. Ideas with the highest rating can be implemented in the product.