ReadyAPI has this context menu for searching/picking a test step:
The 'Most Common' section is static and assumes a lot about what test steps are most common to the user (Shout out to all you SOAP testers out there!). It would be nice if there was a way to customize or favorite which test steps are actually important to me so I don't have to go searching for them every time.
Here you can review submitted feature requests and vote up the ones you like! If you can't find the feature you want - go ahead and suggest your own idea. Ideas with the highest rating can be implemented in the product.