There needs to be support for linking Agile Tasks to Test Sets. It is much more efficient to create test sets and assign them out and link to them than linking hundreds or thousands of tests to various agile tasks.
Here you can review submitted feature requests and vote up the ones you like! If you can't find the feature you want - go ahead and suggest your own idea. Ideas with the highest rating can be implemented in the product.