Can sub-tasks be added to the Agile Tasks functionality? Typically within an "agile" team a todo item or a sprint/iteration backlog item will have one or more sub-tasks associated with it. We have "Agile" tasks but no sub-tasks to associate with each item.
Here you can review submitted feature requests and vote up the ones you like! If you can't find the feature you want - go ahead and suggest your own idea. Ideas with the highest rating can be implemented in the product.