Comments for the test case is not a workaround for does not work when you have many test steps.
Add ability to peer review individual steps of test case. This includes ability to dismiss, respond, and tracking reviews. A requirement can be that this is possible only if the test case is in Draft state.