I don't particularly like using cucumber because it adds another layer which I must drill down into, plus it adds another layer of technology which could glitch up. Since comments can span across mu...
I believe what you describe already exist, and the Operations are called "Append Log Folder" and "Pop Log Folder" to combine along with the "Log Message" and "Group" Operations.
An example log output: