Review Defects: Shorten text removing day of week or shorten date to xx/xx, today, 2 mins ago, etc.

Could we shorten the text in the UI defect to possibly remove day of the week or shorten date to xx/xx?  Or like 2 hrs ago or today, yesterday, 2 mins ago. If we shorten the date, it might make this pane more readable, particularly when it carries over to a new line due to a long name, etc.