On large reviews, it would be helpful to filter out files that have been accepted overall and are unchanged on new file uploads, to help keep reviewers organized and focused.
I would add that it should be optional to filter. A given reviewer should be able to check a box, toggle, or button and hide the files they've already accepted in the overall from their individual view, then click it again to show them again.