An in inspection, you can add comments, defects, etc by typing text into a box on the left of your screen, then clicking "Add". We've had users enter text and forget to click the add button, and ...
Playing with SB, I find that you DO have such a dialot box pop up when you are creating a new template and naviagte away before finishing. (I'm not sure if it's the browser that brings up the dialog, or the web page itself)