Hi everyone,
Pete did not get back to us, but I believe he managed to achieve what he wanted with Ole's suggestion.
I think Pete and everyone else might be interested in another, programmatic way (using Groovy script) to control where Groovy log messages is redirected. That includes in what file should logging messages be stored. This method allows per project configuration which Groovy log file to create.
Just have a look at
the post titled Groovy log for the detailed explanation of this method and the method Ole mentioned in this post.
Cheers!
/Nenad Nikolic a.k.a. Shonzilla