JMS responses are not always correct
When using soap UI to test JMS message i am getting incorrect responses if there are messages on the queues. It just picks up whatever is there rather than the request.
Forum Discussion
May be you can try with empty value for reply queue and see if that helps.