BUG! exception in phase 'semantic analysis' in source unit

Hello there, I have a Testsuite within a project which runs perfectly using soapUI (4.5.0). Trying to run it in a JUnit test fails: "java.lang.AssertionError: expected:<FINISHED> but was:<FAILED>"....