[Xpath] Problem with assertion for a node

Hi, i'm currently using SoapUI Free edition 3.2-beta 2. And i have a weird problem with a Xpath assertion: I have this in response:                                        ...