Transfering Property Value that "Less than" OR "equal to"

I need to set-up something simple and straightforward for the client and groovy scripting might be too intimidating for them.

I will try to work around this situation so the tests remain easy enough to maintain. I hope you understand.

Thou I don't mind if you have other suggestions.

Thanks for the reply.