SoapUI currently does not support temporary queues or topics as response destinations on JMS transport.
I have added this functionality to version 3.6.1 and tested it with TIBCO EMS. Please find the details in my previous post
viewtopic.php?f=5&t=3145#p16812Regards.
Gabor Herr