What exactly does it mean that a request is discarded (i.e. is this simply a function in load UI in response to a request attempting to be added to a queue that is full or is it a fundamental response...
Yes, Discarded is what happens when 'running' and 'queued' are full. Limits imposed by LOADUI. Failed is, failed according to the assertions you have set up against your test.