Cannot rename many testcases since upgrading to SoapUI 3.5

I seemed to have lost the ability to rename testcases in many cases.  If I attempt to, I get the error: "Renaming failed. Problem with file system. File with new name already exits!" It doesn't ...