3.6.1 handles revised WSDL nicely; 4.0 doesn't...

I recently uninstalled 3.6.1 and installed version 4.0. Shortly after that, a developer updated a WSDL to create an array. Before the update, the WSDL didn't contain any true arrays; now it does. ...