How do I upload evidence(image or video or any results) via API ?

Hi everyone, 

I am able to change the status of executions and add comments via api, but I also need to add some evidence such as image file, video file, or results.json/txt file. 
How do I do that ? 
or is there any way to upload the file programmatically?