Great!
In regards to your question, you are not quite correct, although that is usually how it works.
If you have a field called author in your database and a property called auth in your DataSource Step the following works perfectly fine;
SELECT author as auth FROM tb_author
/niclas
Product Guy for Ready! API, SoapUI and all things API