Problem while consuming a webservice that expects an xml packet as the reques

I have exactly the same problem.

I have a WS that needs to get 2 XML strings.


1)

If I put the soapmessage like this:

<soapenv:Envelope xmlns:soapenv="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" xmlns:doc="http://document.client.ws.pddinterface">
<soapenv:Header/>
<soapenv:Body>
<doc:chiamaPDS1>
<doc:intestazione><Intestazione><Mittente tipo='SPC'>FriuliVeneziaGiulia</Mittente><Destinatario tipo='SPC'>INPS0040</Destinatario><Servizio tipo='SPC'>InvalidiCivili</Servizio><Azione>RichiestaDomandeInv2010</Azione><ProfiloCollaborazione tipo='UDDI'>EGOV_IT_ServizioSincrono</ProfiloCollaborazione><RiferimentoMessaggio></RiferimentoMessaggio><ServizioCorrelato tipo=''></ServizioCorrelato><ContenutoApplicativo>TRUE</ContenutoApplicativo><AllegatoIN>soapmessage</AllegatoIN><AllegatoOUT>soapmessage</AllegatoOUT></Intestazione></doc:intestazione>
<doc:allegato1><RichiestaDomandeInv2010><MetadatiFlussoRichiestaDomande TimestampInvio='1307954838301'><MetadatiEnteMittente><CodiceTipoEnte>15</CodiceTipoEnte><IdEnte>060102</IdEnte></MetadatiEnteMittente> <CodiceOperatore>INPS</CodiceOperatore></MetadatiFlussoRichiestaDomande><DatiRichiestaDomandeInv><RichiestaLottoDomande><MetadatiEnteMittenteDomandaRichiesta><CodiceTipoEnte>15</CodiceTipoEnte><IdEnte>060102</IdEnte></MetadatiEnteMittenteDomandaRichiesta></RichiestaLottoDomande></DatiRichiestaDomandeInv></RichiestaDomandeInv2010></doc:allegato1>
</doc:chiamaPDS1>
</soapenv:Body>
</soapenv:Envelope>


I get this error:

<soapenv:Envelope xmlns:soapenv="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<soapenv:Body>
<soapenv:Fault>
<faultcode>soapenv:Server.userException</faultcode>
<faultstring>org.xml.sax.SAXException: SimpleDeserializer encountered a child element, which is NOT expected, in something it was trying to deserialize.</faultstring>
<detail>
<ns1:hostname xmlns:ns1="http://xml.apache.org/axis/">sfw03090</ns1:hostname>
</detail>
</soapenv:Fault>
</soapenv:Body>
</soapenv:Envelope>


2)
If I encode the xml datas:



<soapenv:Envelope xmlns:soapenv="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" xmlns:doc="http://document.client.ws.pddinterface">
<soapenv:Header/>
<soapenv:Body>
<doc:chiamaPDS1>
<doc:intestazione>&lt;Intestazione&gt;&lt;Mittente tipo='SPC'&gt;FriuliVeneziaGiulia&lt;/Mittente&gt;&lt;Destinatario tipo='SPC'&gt;INPS0040&lt;/Destinatario&gt;&lt;Servizio tipo='SPC'&gt;InvalidiCivili&lt;/Servizio&gt;&lt;Azione&gt;RichiestaDomandeInv2010&lt;/Azione&gt;&lt;ProfiloCollaborazione tipo='UDDI'&gt;EGOV_IT_ServizioSincrono&lt;/ProfiloCollaborazione&gt;&lt;RiferimentoMessaggio&gt;&lt;/RiferimentoMessaggio&gt;&lt;ServizioCorrelato tipo=''&gt;&lt;/ServizioCorrelato&gt;&lt;ContenutoApplicativo&gt;TRUE&lt;/ContenutoApplicativo&gt;&lt;AllegatoIN&gt;soapmessage&lt;/AllegatoIN&gt;&lt;AllegatoOUT&gt;soapmessage&lt;/AllegatoOUT&gt;&lt;/Intestazione&gt;</doc:intestazione>
<doc:allegato1>&lt;RichiestaDomandeInv2010&gt;&lt;MetadatiFlussoRichiestaDomande TimestampInvio='1307954838302'&gt;&lt;MetadatiEnteMittente&gt;&lt;CodiceTipoEnte&gt;15&lt;/CodiceTipoEnte&gt;&lt;IdEnte&gt;060102&lt;/IdEnte&gt;&lt;/MetadatiEnteMittente&gt;&lt;CodiceOperatore&gt;INPS&lt;/CodiceOperatore&gt;&lt;/MetadatiFlussoRichiestaDomande&gt;&lt;DatiRichiestaDomandeInv&gt;&lt;RichiestaLottoDomande&gt;&lt;MetadatiEnteMittenteDomandaRichiesta&gt;&lt;CodiceTipoEnte&gt;15&lt;/CodiceTipoEnte&gt;&lt;IdEnte&gt;060102&lt;/IdEnte&gt;&lt;/MetadatiEnteMittenteDomandaRichiesta&gt;&lt;/RichiestaLottoDomande&gt;&lt;/DatiRichiestaDomandeInv&gt;&lt;/RichiestaDomandeInv2010&gt;</doc:allegato1>
</doc:chiamaPDS1>
</soapenv:Body>
</soapenv:Envelope>


I get the correct answer.

NOTE that I tried the case-1 SOAP message with 2 different soap-clients and I got NO errors.

On the other hand, I can't use solution number 2 with the other clients!!

So, what's wrong with that?
Thanks!
Cris